謝曉瑩重編傳統神話劇「白蛇」引入意識流反高潮 將傳統守到最後 讓創作走到最前

粵劇花旦謝曉瑩剛從北京回港，她這次和各界港澳青年代表於北京參與「港澳青年看祖國」活動，和内地青年互動交流，感受國家發展變化，她在京期間更和香港立法會議員霍啟剛相遇。其實謝曉瑩堪稱梨園多面手，除專注舞台演出外，更兼任編劇，又是一位成功的班政家，一手創辦靈宵劇團、金靈宵劇團、青靈宵劇團，出任劇團主席，培訓年青演員不遺餘力，更希望在粵劇範疇致力傳承和創新。由她領軍的青靈宵劇團，將於12月28和29日假葵青劇院上演兩齣改良粵劇，以「追源．重說」為主題的古老戲「武松之戲叔、殺嫂」和「斬二王」，並加插新編中篇劇「白蛇：重說 · 劇系列舞台版」，既創新又具傳承意味。

「白蛇：重說 · 劇系列舞台版」，由謝曉瑩聯同郭啟煇、吳立熙和周洛童編劇，高潤鴻進行參定並擔任音樂設計。謝曉瑩強調今次製作方針是「將傳統守到最後，讓創作走到最前」，力求新舊交融，將傳統神話重新編排，引入小說家劉以鬯的「意識流」手法，以電影懸疑手法包裝，在關鍵情節出現反高潮，令家傳戶曉的民間故事帶給觀眾新鮮感和反思空間。青靈宵劇團也在舞台設計上一絲不苟，緊貼劇情節奏加入燈光、後投的元素，令節奏更明快，更能吸引年青觀眾。

謝曉瑩表示，青靈宵劇團就是讓年青演員有一個實踐理想的夢工場，成長必須依靠傳統的浸淫，演出方面除創新也重視傳承，故是次演出會安排兩晚不同的古老戲「武松之戲叔、殺嫂」和「斬二王」，體現新舊交融的雙向發展。

12月27日是靈宵關愛慈善夜之「東方之珠」專場，不設售票，活動由比亞迪汽車品牌冠名贊助，黃書銳先生、謝錦鵬先生及施純杰先生策劃，為活躍香港文化生活，把香港民間傳說通過粵劇演出，表現港人的忠、孝傳統和抗擊外敵的精神，是一齣感動人心、具教育意義的粵劇。以中國環保名車比亞迪冠名，是呼應劇情，令觀眾透過欣賞名劇加強環保意識，劇團亦特別鳴謝帝鋒金融集團主席李文偉先生及東協金融的鼎力贊助。